スズメのようなものでも、けんかに夢中になっているときは、人が近づいても逃げようとしないことから、そのことに無我夢中になっている者は、予想外の力や強さを発揮することがあるということです。

千年の寿命を保つという鶴が、万年の亀を羨ましがるという意味です。
欲には際限が無いということです。

　カラスの集団の意味。
　カラスは規律性に欠け、集まってもただ騒ぐだけ
　であることから人数は多いが、決まりもなく、
　ただ騒いでいるだけで、何の役にも立たない
　人たちの集まりのことをいいます。
　単に群衆のことをさす場合もあります。

鵜は水にもぐって魚を捕まえる鳥。そんなことのできない烏が鵜の真似をしようとすれば、おぼれてしまうことから、人の真似をして、自分の能力以上のことをしようとして失敗してしまうことをいいます。

小人物には、しょせん大人物の志は理解出来ないというたとえです。
燕雀（えんじゃく）はツバメやスズメなどの小さな鳥から小人物、 鴻鵠（こうこく）は大きな鳥から大人物のことを表します。

今でこそ年老いてしまったが、若い頃はこれでも、枝から枝へと移るウグイスを梅の枝に止めさせて鳴かせるように、
若い男たちにもてはやされた魅力たっぷりの頃もあったという、年長女性の懐古の言葉です。

烏（カラス）が水浴びする時間はとても短いことから、入浴時間がすごく短いこと、すぐに風呂から出ることをいいます。
行水とはたらいに水を入れて体を洗うこと。

女性から見て年下の恋人の事を「若いツバメ」といいますが、もとは平塚雷鳥(らいてふ)に端を発しています。
青鞜社を結成し、女性解放、婦人参政権要求などの運動を開始した平塚雷鳥ですが、年下の洋画家と恋に落ちてしまった為、彼女を慕って集まったメンバーは大騒ぎになりました。 年下の洋画家は平塚雷鳥の運動を尊重し身を引いたのですが、このとき雷鳥に宛てた手紙に
「静かな水鳥たちが仲良く遊んでいるところへ一羽のツバメが飛んできて平和を乱してしまった。若いツバメは池の平和のために飛び去っていく」
と書いてあった事から、この言葉が流行語になったそうです。しかし結局この二人は別れる事は出来ず、結婚をしたのです。

死に瀕したハクチョウは、最も美しく歌うと古来から伝えられています。
そこから、ある人の最後につくった詩歌、歌曲などをいうようになりました。

はっきり判別できないことのたとえ。
真っ黒な闇夜に真っ黒なカラス、真っ白な雪の中に真っ白なサギでは、形も色も分からないということから。

crane（クレーン）は鶴、動詞になると「起重機で持ち上げる」になります。建設現場や荷揚げ港で利用される「クレーン」はその形が鶴の首に似ていることから名付けられたものです。
ちなみに蛇口のことを「カラン」といいますがこちらもオランダ語の　kraan：クラーン（ツル）が語源です。

プロ野球チームのヤクルトスワローズは、かつては国鉄が所有する球団でした。
国鉄時代にチームの愛称を考案中、「燕（スワロー）」と「コンドル」の二つの案があったのですが、やはり鉄道は「混んどる」よりは「座ろう」の方が良いだろう、ということで「スワローズ」が採用された、との伝説があります。　

幼い時に身につけた習慣や若いときの道楽の癖は、年をとっても直らないものだということ。